34" Odyssey OLED G8 G85SB Monitor

LS34BG850SNXZA

Elegí tu Tamaño

34" Odyssey OLED G8 G85SB Monitor
34"

{{item.name}}

{{item.summaryPrice}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}

no para la venta
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{price.wtbAttr.text}}
{{calculator.emiAttr.text}}

{{upgrade.title}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{upgrade.description}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{offerFinance.title}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

Bezel_Choose your color

Customizable bezels sold separately

Choose your skin color

Customizable skin sold separately

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Modern Type

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Beveled Type

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Skin color

  • {{item.name}}

    Sin existencias

{{shippingOrBack.shippingOrBack}}
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.description}}

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

Dealer stock quantity

You can check the stock quantity for each region

Please select city

Only {0} left in stock.

Sorry, this product is not currently available in selected city.

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Please select Samsung Assured Buyback or no coverage

{{care.title}}

{{care.learnMoreCta.text}}

{{care.description}}

  • {{item.specialText}}

{{warranty.title}}

{{warranty.learnMoreCta.text}}

{{warranty.description}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{warrantyResult.description1}}

{{warrantyVd.title}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{warrantyVd.description}}

{{warrantyVdResult.title}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Standard installation charges may apply.Click here for more details.

{{deliveryResult.decText}}

{{item.disclaimer}}

{{tariffOption.headline}}

Más información

{{tariffOption.description}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Sin existencias
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.description}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Sin existencias
{{offerItem.title}}

{{offerItem.offerText}}

{{offerItem.linkText}}
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{bundle.title}}
{{bundle.price.original}} {{bundle.price.save}} {{bundle.price.now}}
{{bogo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{bogo.item.description.sub}}

{{bogo.item.description.date}}

{{bogo.item.price.original}} {{bogo.item.price.save}} {{bogo.item.price.now}}
{{gift.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{gift.item.description.date}}

{{gift.item.learnMoreCta.text}}
{{combo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}} {{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}
{{delightDelivery.item.headline}}

{{decmain.text}}

Más información
{{finance.item.iconAttr.alt}} {{finance.item.iconAttr.alt}}
{{finance.item.description.text}}
{{finance.item.emiText}}
{{message.item.iconAttr.alt}} {{message.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.text}}

{{offer.headline}}

Destacados

Samsung Neo Quantum Processor is shown with the square chip label in the middle. And it transitions to show a nighttime scene from the Lost Ark game on the screen, zooming out on an abandoned lighthouse under the moon and surrounded by trees. The screen is angled to the left.

OLED

An Odyssey monitor shows a car racing scene on its screen. Three cars speed away from a city skyline. The front of the lead car is coming off the monitor's screen. In the top right corner of the screen, it reads "0.03ms." In the lower right corner of the monitor, a Micro HDMI cable extends from the floor to the monitor.

0.03ms Response Time

An Odyssey monitor with the Gaming Hub home screen display. Floating to the left and right of the monitor are the covers of the different games available.

Gaming Hub

The monitor shows the Media Home screen and then switches to a video streaming app where a clip of the show is played.Thereafter, the clip of the show is changed to a full screen through the Zoom to fill feature. The remote control is installed next to the monitor stand.

Smart TV Experience

Características

Ve más allá

The back of an Odyssey monitor is shown, and then zooms in on a corner of the Aurora rainbow circle around its connection point. The view transitions to the bottom of the monitor and spins to show the top of the monitor from an aerial view and then the side of the monitor. The back of an Odyssey monitor is shown, and then zooms in on a corner of the Aurora rainbow circle around its connection point. The view transitions to the bottom of the monitor and spins to show the top of the monitor from an aerial view and then the side of the monitor.

Características Principales

Two screens along with the Samsung Neo Quantum Processor square chip label are shown, all floating and angled to the right. The chip is on the top left with a glowing blue and purple light surrounding it. The closest screen on the bottom right shows a space scene with a circular spaceship with a star-shaped interior floating in front of a planet and protruding off the screen slightly.

Fascinante vista en OLED

La pantalla OLED mejorada con el procesador Neo Quantum brinda blancos más brillantes, negros más profundos y un contraste de color casi infinito.

An Odyssey monitor is shown standing on a surface with a spaceship flying away from a nighttime city scene, through a cave, and off the screen. The text around the monitor communicates the specs: “175Hz refresh rate, 0.03ms fast response time, and AMD FreeSync Premium Pro.”

Velocidad electrizante

Con un increíble tiempo de respuesta de 0.03ms GTG en la pantalla de 175 Hz, reacciona a cada movimiento de tu oponente más rápido que nunca en la Odyssey más veloz hasta el momento.

An Odyssey monitor is shown featuring the Gaming Hub home display on the screen.

Juegos en la nube bajo demanda

Accedé al instante a los principales servicios de transmisión a través de Gaming Hub y disfrutá de un juego fluido con la tecnología avanzada de transmisión de Samsung.

The backside of an Odyssey monitor is shown at an angle, revealing the glowing rainbow light surrounding its connection point.

Tu elegante estación de juegos

El marco súper delgado con un acabado de metal de primera calidad y el fascinante Core Lighting+ para mejorar tu sala de juegos.

Sorprendete con la excelente calidad de imagen OLED

Procesador OLED y Neo Quantum

Con el avanzado procesador Neo Quantum, cada cuadro en el panel OLED se analiza y optimiza instantáneamente para obtener la máxima calidad. Los colores, las sombras y el contraste se unifican para brindar una imagen brillante y brillante en todo momento.

Samsung Neo Quantum Processor is shown with the square chip label in the middle. And it transitions to show a nighttime scene from the Lost Ark game on the screen, zooming out on an abandoned lighthouse under the moon and surrounded by trees. The screen is angled to the left. Samsung Neo Quantum Processor is shown with the square chip label in the middle. And it transitions to show a nighttime scene from the Lost Ark game on the screen, zooming out on an abandoned lighthouse under the moon and surrounded by trees. The screen is angled to the left.

Visualizá las sombras con niveles de negro más puros

Pantalla HDR True Black 400

Descubrí cada secreto con expresión infinita. Observá los verdaderos colores negros y oscuros en la pantalla sin pérdida de luz de píxel para una expresión suprema de color y profundidad en cada juego.

Mirá más para hacer tu próximo movimiento

Ultra WQHD

La pantalla Ultra-WQHD con una relación de 21: 9 rodea sus periféricos para brindarte más campo de visión en combate, carreras y más. Con una perspectiva más amplia, ataca antes de que tu oponente pueda reaccionar.

Imágenes más nítidas con píxeles de alta densidad

110 PPI

No sacrifiques el detalle, ni siquiera con una pantalla más grande. Más píxeles por pulgada te proporcionan el nivel de claridad que necesitás para captar los pequeños, pero significativos, detalles en toda la pantalla de 34" de Odyssey OLED G8.

* Imagen simulada con fines ilustrativos.

Samsung OLED Safeguard

Mantenete en calma con el control automático de la luminosidad

Sistema de modulación térmica

Los algoritmos predicen la temperatura de la superficie y controlan automáticamente el brillo en consecuencia para reducir el calor.

* Cuando el ajuste «Ajustar brillo del logotipo» está en «Apagado» o «Bajo», la modulación térmica sólo está activa en determinados modos de imagen.* Cuando el ajuste «Ajustar brillo del logotipo» está en «Alto», la modulación térmica siempre está activa.

Brillo adaptable en imágenes fijas

Detección de logotipos y barras de tareas

El brillo de las imágenes estáticas, como logotipos y barras de tareas, se reduce automáticamente para evitar que se quemen.

* La detección de logotipos no está disponible en el modo PC.

Atenuación automática durante las pausas de juego

Protector de pantalla

La pantalla se atenúa sola tras 10 minutos de inactividad y vuelve a su brillo normal con cualquier entrada.

* Imágenes de pantalla simuladas con fines ilustrativos.

Superá a los oponentes con una velocidad suprema

Tiempo de respuesta de 0.03ms GTG y frecuencia de actualización de 175Hz

Esquivá, contrarrestá y atacá más rápido que el resto. La tecnología OLED crea un tiempo de reacción casi instantáneo con un tiempo de respuesta de 0.03ms GTG y una frecuencia de actualización de 175 Hz. Los milisegundos cuentan cuando te enfrentas a los mejores.

* Los resultados pueden variar según el contenido y la configuración del monitor. Los resultados pueden variar según el contenido y la configuración del monitor.* GtG (Gray to Gray) mide el tiempo que tarda un píxel del monitor en cambiar de un valor de gris a otro.

Sumergite en una acción suave sin interrupciones.

AMD FreeSync Premium Pro

Hiper-acción hecha perfecta. Las escenas de juego complejas y de acción rápida se proyectan de manera estable y sin interrupciones con AMD FreeSync Premium Pro para potenciar tu ventaja competitiva.

* Actualizado a AMD FreeSync Premium Pro a partir de febrero de 2023. Los productos adquiridos antes de febrero de 2023 recibirán una actualización de software automática (de AMD FreeSync Premium a AMD FreeSync Premium Pro) cuando se conecten a Internet. Consulte Samsung.com para obtener información sobre las actualizaciones manuales.

Donde los juegos se unen

Gaming Hub

Gaming Hub permite el acceso instantáneo a los mejores servicios de transmisión y a tus consolas favoritas. Las imágenes fluidas y la jugabilidad receptiva son impulsadas por la avanzada tecnología de transmisión de juegos de Samsung sin descargas, solo enciende y juega.

Configuración rápida y sencilla para aprovechar la victoria

Barra de Juegos

Comprueba y controla la configuración del juego en un instante. Ahora, puedes ver fácilmente el estado de las configuraciones más importantes, como FPS o HDR. Modifica el tiempo de respuesta o la relación de pantalla, así como el modo de imagen del juego sin tener que salir de la pantalla del juego para mantenerse enfocado en el objetivo.

  • * Gaming Hub está disponible en un número limitado de países y la disponibilidad de la aplicación varía según el país.** El acceso a Gaming Hub es gratuito. Es posible que sea necesario suscribirse para acceder a contenidos ofrecidos por proveedores de streaming de juegos en la plataforma Gaming Hub.*** Es posible que se necesite un mando distinto en función del juego específico en Gaming Hub.**** La relación de pantalla de la barra de juego solo se puede cambiar cuando se admite la resolución Ultra Wide en un juego o PC.

Accedé a tus programas favoritos en un instante

Experiencia Smart TV

Tomá un descanso de las sesiones de juego maratonianas y ponte al día con el contenido de transmisión imperdible, con solo una simple conexión Wi-Fi. Samsung TV Plus ofrece contenido en vivo gratuito sin descargas ni registros, así como recomendaciones de contenido personalizado de Universal Guide.

The monitor shows the Media Home screen and then switches to a video streaming app where a clip of the show is played.Thereafter, the clip of the show is changed to a full screen through the Zoom to fill feature. The remote control is installed next to the monitor stand. The monitor shows the Media Home screen and then switches to a video streaming app where a clip of the show is played.Thereafter, the clip of the show is changed to a full screen through the Zoom to fill feature. The remote control is installed next to the monitor stand.

* La disponibilidad de la aplicación puede variar según el país y pueden ser necesarias suscripciones independientes.** Requiere conexión a Internet y el sintonizador de TV no está incluido.*** Samsung TV Plus y Universal Guide pueden no estar disponibles en algunas regiones.**** Algunas plataformas de streaming, como Apple TV+ y BBC, pueden no ser compatibles con la relación de aspecto 21:9 en modo de pantalla completa.***** Contenido en pantalla simulado para fines de demostración.

Tu centro de mando, más inteligente que nunca

IoT Hub y asistentes de voz

Representá tu victoria directamente desde tu monitor. Bajá las luces, configurá el termostato y bajá las persianas, todo usando la integración de SmartThings para crear el entorno de juego perfecto. Incluso se puede acceder a los controles de voz a través de Bixby o Alexa.

A home office is shown on the screen. A word bubble appears that reads "close the blinds" and then the blinds icon is highlighted, followed by the window blinds coming down. Next, the lamp icon is highlighted and the lamp turns on, casting light down the back wall. A home office is shown on the screen. A word bubble appears that reads "close the blinds" and then the blinds icon is highlighted, followed by the window blinds coming down. Next, the lamp icon is highlighted and the lamp turns on, casting light down the back wall.

* La tecnología, las funciones y las características disponibles pueden variar según el país, el proveedor de servicios, el entorno de red o el producto, y están sujetas a cambios sin previo aviso. ** Requiere una conexión Wi-Fi, Bluetooth u otra red inalámbrica y dispositivos registrados en la aplicación SmartThings. *** Se requiere un Dongle SmartThings separado para conectarse a dispositivos Zigbee. (No se admite la conexión a dispositivos Z-Wave)**** Los dispositivos conectados se venden por separado. Para ver la lista completa de dispositivos compatibles, consulta https://www.smartthings.com/products.***** Amazon, Alexa y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales.****** Los comandos de voz de Bixby reconocen el inglés (US/UK/IN), francés, español, alemán, italiano, portugués(BR), chino (solo en China continental) y coreano.

Hacé que tus conexiones importen

Conectá con comodidad

USB de tipo C

El puerto USB de tipo C permite encender, transmitir datos e incluso enviar señales de pantalla entre dispositivos con una sola conexión. Su arquitectura de conexión única ofrece una configuración de PC intuitiva, sin desorden ni estrés.

* Los dispositivos USB de tipo A pueden conectarse con un adaptador de USB de tipo C a USB de tipo A (debe adquirirse por separado).

Escuchá sin perder espacio en el escritorio

Altavoz integrado

Los altavoces integrados mantienen tu escritorio limpio de líos de cables y altavoces externos. Consiguí todas las señales de audio para llevar tu juego al siguiente nivel sin necesidad de configurar ningún equipo nuevo.

Encender y jugar en un instante

Auto Source Switch+

Con Auto Source Switch+, el monitor detecta cuándo se encienden los dispositivos conectados y cambia al instante a la nueva señal de origen. De este modo, podrás empezar a jugar más rápido sin tener que cambiar entre varias fuentes de entrada.

* Los dispositivos USB de tipo A pueden conectarse con un adaptador de USB de tipo C a USB de tipo A (debe adquirirse por separado).

El diseño elevado establece un nuevo estándar

Diseño delgado de metal.

Actualizá tu estación de juegos con un diseño nítido. Con un acabado de metal moderno y de primera calidad que mide solo 3,9 mm en su parte más delgada, el diseño inigualable de Odyssey OLED se adaptará a tu sentido del estilo.

The sleek edge of the Odyssey monitor with a blacked-out screen is shown. The camera rotates a view of the top edge of the monitor, followed by the side edge, and then the top of the monitor with an aerial view of the rainbow ring around the connection point in the back. The sleek edge of the Odyssey monitor with a blacked-out screen is shown. The camera rotates a view of the top edge of the monitor, followed by the side edge, and then the top of the monitor with an aerial view of the rainbow ring around the connection point in the back.

Diseñado para magnificar su inmersión

CoreSync y Core Lighting+

Mejorá el entorno de tu pantalla. Con la tecnología CoreSync, los colores en pantalla de un juego se proyectan en su mundo real para sumergirlo aún más en el entorno. Con el nuevo Core Lighting+, agregá un color increíble a tu configuración para un cambio de ambiente instantáneo.

A closeup of the back of an Odyssey monitor is shown. Three icons float across the bottom, which read, “Comet, Aurora, and Aurora Rotation” from left to right. The connection point shows a blue ring around it while Comet is highlighted, followed by a rainbow ring while Aurora is highlighted. A closeup of the back of an Odyssey monitor is shown. Three icons float across the bottom, which read, “Comet, Aurora, and Aurora Rotation” from left to right. The connection point shows a blue ring around it while Comet is highlighted, followed by a rainbow ring while Aurora is highlighted.

Extiende la victoria con comodidad

Soporte ergonómico

Llega a la altura de ganar. Incliná y ajustá tu monitor hasta que todos los enemigos estén a la vista. La pantalla se puede mover libremente para que puedas encontrar la comodidad de juego total.

Especificaciones

  • Resolución

    UWQHD (3,440 x 1,440)

  • Relación de aspecto

    21:9

  • Curvatura

    1800R

  • Brillo (típico)

    250cd/㎡

  • Relación de contraste estática

    1,000,000:1 (Typ.)

  • Tiempo de respuesta

    0.03ms(GTG)

  • Tamaño de pantalla (clase)

    34

  • Plano / Curvo

    Curved

  • Tamaño de pantalla activa (HxV) (mm)

    800.1(H) x 337.1(V)

  • Curvatura

    1800R

  • Relación de aspecto

    21:9

  • Tipo de panel

    OLED

  • Brillo (típico)

    250 cd/㎡

  • Brillo (Min)

    200 cd/㎡

  • Relación de contraste estática

    1,000,000:1 (Typ.)

  • HDR(High Dynamic Range)

    VESA DisplayHDR True Black 400

  • HDR10+

    Yes

  • HDR10+ Gaming

    Yes

  • Resolución

    UWQHD (3,440 x 1,440)

  • Tiempo de respuesta

    0.03ms(GTG)

  • Ángulo de visión

    178°(H)/178°(V)

  • Soporte de color

    Max 1B

  • Color Gamut (DCI Coverage)

    99%

  • Frecuencia de actualización

    Max 175Hz

  • Eco Light Sensor

    Yes

  • Modo Eye Saver

    Yes

  • Flicker Free

    Yes

  • Quantum Dot Color

    Yes

  • Modo de juego

    Yes

  • Tamaño de imagen

    Yes

  • Certificación Windows

    Windows 10

  • FreeSync

    FreeSync Premium Pro

  • Virtual AIM Point

    Yes

  • Core Sync

    Yes

  • Game Bar

    Yes

  • Gaming Hub

    Yes (KR, US, CA, BR, GB, FR, DE, IT, ES)

  • HDMI-CEC

    Yes

  • Auto Source Switch+

    Yes

  • Adaptive Picture

    Yes

  • Smart Type

    Smart

  • Operating System

    Tizen™

  • Bixby

    US English, UK English, India English, Korean, French, German, Italian, Spanish, BR Portuquese (features vary by language)

  • Far-Field Voice Interaction

    Yes

  • TV Plus

    Yes

  • Universal Guide

    Yes (US only)

  • Built-in Voice Assistant

    Yes

  • Web Service

    Microsoft 365

  • SmartThings App Support

    Yes

  • SmartThings

    Yes

  • Mobile to Screen - Mirroring, DLNA

    Yes

  • Tap View

    Yes

  • Remote Access

    Yes

  • Sound Mirroring

    Yes

  • ConnectShare™

    Yes

  • Pantalla inalámbrica

    Yes

  • D-Sub

    No

  • DVI

    No

  • Dual Link DVI

    No

  • Puerto de pantalla

    No

  • Version del puerto de pantalla

    No

  • Salida del puerto de pantalla

    No

  • Puerto de la mini pantalla

    1 EA

  • HDMI

    No

  • Micro HDMI

    1

  • Micro HDMI Version

    2.1

  • Entrada de audio

    No

  • Auriculares

    No

  • USB Hub

    No

  • USB Hub Version

    No

  • USB-C

    2 EA

  • USB-C Charging Power

    65W

  • LAN inalámbrica incorporada

    Yes (WiFi5)

  • Bluetooth

    Yes (5.2)

  • Altavoz

    Yes

  • Adaptive Sound

    Yes

  • Temperatura

    10~40 ℃

  • Humedad

    10~80(non-condensing)

  • Ajuste de fábrica

    Yes

  • Modo de color

    Dynamic/Standard/Movie

  • Factory Calibration Report

    Yes

  • Color frontal

    SILVER

  • Rear Color

    SILVER

  • Stand Color

    Silver

  • Tipo de base

    HAS

  • HAS (Altura del soporte ajustable)

    120.0 ±5.0

  • Tilt

    -2° ~ 20°

  • Pivot

    -3° ~ 3°

  • Montaje en pared

    100 x 100

  • Suministro de alimentación

    AC100~240V ~50/60Hz

  • Tipo

    External Adaptor

  • Dimensiones con soporte (AxAxP)

    813.6 x 522.3 x 192.8 mm

  • Dimensiones sin soporte (AxAxP)

    813.6 x 363.5 x 128.1 mm

  • Dimensiones del paquete (AxAxP)

    948 x 185 x 456 mm

  • Set con base

    7.5 kg

  • Set sin base

    5.5 kg

  • Peso del empaque

    11.8 kg

  • Longitud del cable de alimentación

    1.5 m

  • Mini-Display Port Cable

    Yes

  • Mini-Display Gender

    No

  • Remote Controller

    Yes

Preguntas frecuentes

Soporte de productos

Encontrá respuestas a tus preguntas sobre el producto

Soporte de productos

Aprovechá los dispositivos y servicios Samsung.

Más información

chat en vivo

Consulta nuestros productos y obtén guía sobre qué modelo necesitas.

Más información

Vistos recientemente

* Una característica principal puede diferir de aquella descrita en las especificaciones técnicas