Found in Translation
Hole das Meiste aus deinen Abenteuern heraus – mit Samsung Smartphones und den Galaxy AI Funktionen
Vorhang auf für „Found in Translation“! Samsung sucht den „Galaxy AI-Champion“ – eine Person, die um die Welt reist und Samsung Smartphones mit Galaxy AI auf die Probe stellt.
Für viele von uns kann das Nichtbeherrschen der Landessprache unseren Urlaub beeinträchtigen. 66 % der Befragten geben zu, dass sie im Ausland bessere Erfahrungen machen würden, wenn sie sich leichter mit den Einheimischen verständigen könnten. Weitere 31 % sind der Meinung, dass sie mehr lokale Geheimtipps entdecken, wenn sie diese Sprachbarrieren überwinden könnten. Die durchgeführte Studie ergab auch, dass Reisende mit den einfachsten Dingen, wie z. B. beim Bestellen im Restaurant (23 %) oder beim Fragen nach dem Weg (24 %), Schwierigkeiten haben¹.
Samsung Smartphones mit Galaxy AI können dir dabei helfen, diese Herausforderungen zu meistern. Zum Beispiel kannst du mit der Live-Übersetzung oder auch der Dolmetscher-App problemlos mit den Einheimischen kommunizieren. So kannst du spannende neue Orte entdecken, die echte lokale Geheimtipps sind.
Um die Abenteuer zu feiern, in die du so ganz eintauchen kannst, hat sich Samsung mit dem „Emily in Paris“-Star Samuel Arnold zusammengetan, um einem*einer Reiselustigen die einmalige Gelegenheit zu bieten, der neue Samsung AI-Champion zu werden.
Der*die auserwählte Kandidat*in erhält sein*ihr eigenes Galaxy Z Flip6 sowie ein Reisebudget, um seinen*ihren persönlichen Wunsch-Urlaub zu gestalten. Währenddessen lernt er*sie die Power der Galaxy AI-Funktionen, wie z. B. Dolmetscher und „Circle to Search“, kennen.
Im folgenden Video klärt dich Samuel auf, wie auch du demnächst dein eigenes Abenteuer mit „Found in Translation“ von Samsung kreieren kannst.
So wirst du der neue Samsung AI-Champion
Um Ihre Bewerbung als Galaxy AI Champion einzureichen, müssen Sie lediglich ein 30-Sekunden-Video in Ihrem Instagram Grid posten und erklären, warum Sie die perfekte Kandidatin bzw. der perfekte Kandidat wären.
Vergessen Sie nicht, @SamsungMobile zu taggen und Ihre Beiträge mit dem Hashtag #FoundInTranslation zu versehen, damit diese akzeptiert werden.
Einsendeschluss ist 04.10.2024 um Mitternacht. Die vollständigen AGBs finden Sie hier.
Unten finden Sie weitere Informationen darüber, wie Galaxy AI Ihnen bei Ihrem nächsten Abenteuer helfen kann, sowie eine Fülle von Reisetipps und -tricks von Schauspieler Samuel Arnold und Reiseexpertin Brontë King.
Samuel Arnold
Schauspieler und „Emily in Paris“-Star
„Andere Kulturen kennenzulernen und sich an neuen Orten zu verlieren, ist gut für die Seele. Ich freue mich sehr, mit Samsung zusammenarbeiten zu dürfen, um jemandem die Möglichkeit zu geben, seine*ihre Reiseträume zu verwirklichen. Der Samsung AI-Champion wird sich in sein*ihr Abenteuer stürzen können, in dem Wissen, dass solche Apps wie die Live-Übersetzung und „Circle To Search“ ihn*sie bei jedem Schritt unterstützen werden.“
Samuels Top-Tipps
"Hand aufs Herz: Beim Reisen geht es viel um Essen und Trinken – und darum, die besten Orte dafür zu finden! Denn wie kann man einen neuen Ort besser kennenlernen als durch das Essen? Und da viele von uns im Urlaub nur wenig Zeit haben, ist es so wichtig, dass jedes Erlebnis zu etwas Besonderem wird.
Meine Lieblingsmethode, um die coolsten Orte in einer neuen Stadt zu finden, ist es, eine*n lokale*n Barkeeper*in nach Empfehlungen zu fragen. Sie sind oftmals diejenigen, die sich auskennen. Ich finde es toll, dass dies mit den Galaxy AI-Funktionen von Samsung so reibungslos funktioniert. Man kann ganz einfach mit Einheimischen kommunizieren, um neue Orte zu entdecken, die echte lokale Geheimtipps sind.
Lass mich deinen Barkeeper für Paris sein – eine Stadt, die ich sehr gut kenne. Hier sind meine 5 Lieblings-Bars und -Restaurants, die du unbedingt ausprobieren solltest:
Restaurant „Pavyllon Paris – Yannick Alléno“: Perfekt, um etwas zu feiern oder dich einfach nur in einem der besten Restaurants in Paris verwöhnen zu lassen.
Restaurant „Shiso Burger“: Wenn du asiatische Küche und Burger magst, bist du hier genau richtig!
Bar „Player One“: Du liebst Videospiele, Science Fiction und Popkultur im Allgemeinen? In dieser Bar tauchst du in viele verschiedene Welten ein, in denen die Cocktails zum Thema passen.
Restaurant „Loulou Paris“: Hervorragendes Essen und eine fantastische Aussicht, da du in einem Garten neben der Pyramide des Louvre-Museums speisen wirst."
Brontë King
Reiseexpertin und Gründerin von „gals who travel“
„Beim Reisen geht es um mehr als nur darum, neue Orte zu entdecken. Es geht auch darum, Menschen und Kulturen intensiv kennenzulernen. Deshalb freue ich mich sehr, mit Samsung zusammenarbeiten zu dürfen. Ich möchte zeigen, wie Galaxy AI Funktionen uns allen dabei helfen können, das Meiste aus unseren Abenteuern herauszuholen. Diese mobile Technologie ist für Reisende auf der ganzen Welt von großer Bedeutung, denn sie überwindet Sprachbarrieren und bereichert jede zwischenmenschliche Interaktion. Mit Funktionen wie der Live-Übersetzung und dem Foto-Assistenten sind wir nicht nur auf der Durchreise, sondern interagieren aktiv mit der Welt um uns herum. Es geht nicht nur um die Reise oder das Ziel. Es geht um die Erinnerungen, die wir auf dem Weg dorthin schaffen.“
Brontë Kings Reisetipps
"Wenn du auf Reisen bist, hast du oftmals keine Ahnung, was dich erwartet, wem du begegnen wirst oder gar wohin die Reise gehen wird. Hier sind meine fünf Top-Reisetipps, die dir auf deiner Reise behilflich sein könnten:
1. Gruppenreisen: So musst du nicht nur nichts selbst planen, sondern kannst auch ganz einfach andere Reisende kennenlernen. Egal, ob es nur bei einem Tagesausflug bleibt oder du deine gesamte Reise in einer Gruppe bestreitest: Ich kann's dir nur empfehlen.
2. Einfache Übersetzung: Wo auch immer ich auf der Welt unterwegs bin, bemühe ich mich stets, das Wichtigste in der Landessprache zu beherrschen, wie z. B. „Hallo“, „Danke“, „Bitte“. Wenn du jedoch deinen persönlichen Dolmetscher in der Tasche hast, kannst du in dein Smartphone hineinsprechen und das Gesagte von Galaxy AI sofort in die Landessprache übertragen lassen. Das Tool übersetzt auch Telefonate, was unglaublich hilfreich sein kann!
3. Bargeld: Ich weiß, es ist 2024 und AI kann alles, aber Bargeld sollte man beim Reisen unbedingt dabei haben. Es kann mal passieren, dass du dich an einem Ort wiederfindest, wo Karten nicht akzeptiert werden. Daher solltest du immer etwas Bargeld für Notfälle dabei haben.
4. Selfie-Modus: Wenn du auf deiner Reise die besten Selfies schießen möchtest, machen die FlexCam auf dem Galaxy Z Flip6 und der Foto-Assistent dies möglich. Alles, was du dafür tun musst, ist dich in Pose zu stellen, und der automatische Zoom wird den optimalen Winkel für dich finden. Anschließend kannst du das Foto mit dem Foto-Assistenten beliebig bearbeiten.
5. Weniger ist mehr: Zu viel Gepäck ist nicht immer von Vorteil. Ein paar lebensnotwendige Sachen, zwei Paar Schuhe, ein Badeanzug, dein Kulturbeutel und ein Handtuch – das war's. Glaub mir: Wenn du beim Ein- und Auspacken hin und her rennen musst, wirst du dir selber danken, dass du nur das Nötigste eingepackt hast. Ach ja, und Packwürfel nicht vergessen! Sie sind unerlässlich, um alles schön kompakt zu halten."
Wie Samsung Smartphones mit Galaxy AI dir dabei helfen kömnen, das Meiste aus deinen Abenteuern herauszuholen
Live-Übersetzung: Dank der Live-Übersetzung überwindest du alle Sprachbarrieren auf deinen Reisen. Mit dieser Funktion kannst du Sprachanrufe automatisch übersetzen lassen. So kannst du Reservierungen in Hotels und Restaurants ganz einfach telefonisch tätigen.2
Dolmetscher: Dieses Tool hilft bei der Übersetzung in Echtzeit. So kannst du problemlos mit Einheimischen ins Gespräch kommen, um die besten lokalen Geheimtipps herauszufinden, nach dem Weg zu fragen oder dein Lieblingsessen im Restaurant zu bestellen.
Foto-Assistent: Mit dem Foto-Assistenten kannst du deine Erinnerungen perfektionieren, indem du unerwünschtes Photobombing entfernst, die Beleuchtung optimierst und deine Urlaubsfotos beliebig bearbeitest.3
Darüber hinaus kannst du mit „Circle to Search“ mit Google alles problemlos auf deinem Smartphone suchen, was du brauchst, um dein Traumabenteuer zu verwirklichen. Tippe und halte die „Home“-Taste gedrückt und kreise anschließend mit dem Finger das gesuchte Objekt ein. Ganz gleich, ob es ein neues Reiseziel ist, das du in den sozialen Medien entdeckt hast, oder es köstliche lokale Gerichte sind, die deine Lieblings-Influencer geteilt haben: Du wirst nie wieder etwas verpassen.4
Lies als Nächstes diese Artikel
1. Im Juli 2024 wurde von Opinium Research eine Studie durchgeführt, bei der 12.000 Erwachsene aus Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Spanien, Italien und Polen befragt wurden.
2. Die beworbenen Funktionen und Dienste müssen zum Zeitpunkt der Werbung in Deutschland verfügbar sein.
3. Die Generative Bearbeitung erfordert eine Internetverbindung und die Anmeldung im Samsung Konto. Die Bearbeitung führt zu einem verkleinerten Foto mit bis zu 12 MP. Beim Speichern wird ein sichtbares Wasserzeichen über das Bild gelegt, um anzuzeigen, dass das Bild mit AI generiert wurde. Die Genauigkeit der Ergebnisse ist nicht garantiert.
4. Powered by Google. Benutzer*innen müssen möglicherweise Android auf die neueste Version aktualisieren. Die Produktfunktionalität kann von deiner App und den Geräteeinstellungen abhängen. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht mit bestimmten Apps kompatibel. Die Verfügbarkeit des Dienstes variiert je nach Land und Sprache. Die Genauigkeit der Ergebnisse ist nicht garantiert.