Nuevo Producto 2025

Barra de Sonido HW-Q930F/ZL

HW-Q930F/ZL

Elige tu Color

Color :
Barra de Sonido HW-Q930F/ZL
Negro

{{item.name}}

{{item.summaryPrice}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}

Precio sin IVA: {{price.priceWrapper.info.samcolVatFreePrice}}

Precio antes: {{price.priceWrapper.info.totalPrice}}

Precio con descuento: {{price.priceWrapper.info.totalPrice}}

Precio antes: {{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}

{{upgrade.title}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{upgrade.description}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{offerFinance.title}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

Bezel_Choose your color

Customizable bezels sold separately

Choose your skin color

Customizable skin sold separately

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Modern Type

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Beveled Type

  • {{item.name}}

    Sin existencias

Skin color

  • {{item.name}}

    Sin existencias

{{shippingOrBack.shippingOrBack}}
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.description}}

You have maximum number of Trade-in in cart already. If you wish to add in Trade-in, please remove from cart.

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

Dealer stock quantity

You can check the stock quantity for each region

Please select city

Only {0} left in stock.

Sorry, this product is not currently available in selected city.

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Please select Samsung Assured Buyback or no coverage

{{care.title}}

{{care.learnMoreCta.text}}

{{care.description}}

  • {{item.specialText}}

{{warranty.title}}

{{warranty.learnMoreCta.text}}

{{warranty.description}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{warrantyResult.description1}}

{{warrantyVd.description}}

{{warrantyVdResult.title}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Apply

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Standard installation charges may apply.Click here for more details.

{{deliveryResult.decText}}

{{item.disclaimer}}

{{tariffOption.headline}}

Más información

{{tariffOption.description}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{item.description}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Sin existencias
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.description}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{item.finalPrice}}

    {{item.originalPrice}} {{item.savePrice}} Sin existencias
{{offerItem.title}}

{{offerItem.offerText}}

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{bundle.title}}
{{bundle.price.original}} {{bundle.price.save}} {{bundle.price.now}}
{{bogo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{bogo.item.description.sub}}

{{bogo.item.description.date}}

{{bogo.item.price.original}} {{bogo.item.price.save}} {{bogo.item.price.now}}
{{gift.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{gift.item.description.date}}

{{combo.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{combo.item.description.date}}

{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}} {{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}
{{delightDelivery.item.headline}}

{{decmain.text}}

{{finance.item.iconAttr.alt}} {{finance.item.iconAttr.alt}}
{{finance.item.description.text}}
{{finance.item.emiText}}
{{message.item.iconAttr.alt}} {{message.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.text}}

{{offer.headline}}

Destacados

Black Line

Verdadero sonido envolvente de 9.1.4 canales

Verdadero sonido envolvente de 9.1.4 canales

Black Line

Dolby Atmos inalámbrico

Dolby Atmos inalámbrico

Black Line

Q-Symphony

Q-Symphony

Black Line

Sonido SpaceFit Pro

Sonido SpaceFit Pro

Características

El siguiente nivel de inmersión sonora

* El servicio Roon requiere la compra de un dispositivo o una aplicación por separado.

Características principales

Verdadero sonido envolvente de 9.1.4 canales

Sumérgete en un sonido impresionante

Siente cómo el sonido se mueve a tu alrededor para crear un entorno de amplitud y detalle, gracias a los 9 canales frontales y envolventes, incluidos los altavoces traseros, 1 canal de subwoofer y 4 canales ascendentes.

Verdadero Sonido envolvente auténtico 9.1.4ch, Dolby Atmos® Wireless, Q-Symphony, SpaceFit Sound Pro se muestran como las características clave de Q930F. Verdadero Sonido envolvente auténtico 9.1.4ch, Dolby Atmos® Wireless, Q-Symphony, SpaceFit Sound Pro se muestran como las características clave de Q930F.

* 9.1.4ch (9 canales frontales y surround, 1 canal de subwoofer, 4 canales ascendentes). Unidad activa de 6,5" y subwoofer inalámbrico con radiador pasivo de 8" incluidos. Kit de altavoces traseros inalámbricos de 2,0,2 canales.

Las ondas sonoras emanan de un subwoofer en una sala. Las ondas sonoras emanan de un subwoofer en una sala.

Nuevo subwoofer

Disfruta de unos graves más potentes con nuestro nuevo subwoofer más pequeño. Se integra discretamente en tu hogar sin comprometer el rendimiento.

Las ondas sonoras salen disparadas de los altavoces frontales y superiores de un altavoz trasero en una sala. Las ondas sonoras salen disparadas de los altavoces frontales y superiores de un altavoz trasero en una sala.

Altavoces traseros incluidos

Dos altavoces inalámbricos con salida hacia la parte superior ofrecen un sonido de calidad cinematográfica. Colócalos orientados hacia delante o hacia atrás y disfruta de un sonido cenital que se refleja en el techo y te envuelve.

Dolby Atmos inalámbrico

Sonido cinematográfico integrado

Rodéate del mejor sonido 3D. Con Dolby Atmos integrado de forma inalámbrica en tu barra de sonido, podrás oír cada latido y pulso distinto sobre ti y a tu alrededor, igual que en las películas.

Primer plano de una Barra de sonido debajo de una pantalla.  Wireless Dolby Atmos® e ícono inalámbrico con flechas apuntando hacia arriba. Zoom out para mostrar una pantalla  completa con configuración de audio con Barra de sonido, subwoofer y altavoces traseros. La Barra de sonido y los altavoces traseros emiten ondas sonoras que se reflejan en el techo. Primer plano de una Barra de sonido debajo de una pantalla.  Wireless Dolby Atmos® e ícono inalámbrico con flechas apuntando hacia arriba. Zoom out para mostrar una pantalla  completa con configuración de audio con Barra de sonido, subwoofer y altavoces traseros. La Barra de sonido y los altavoces traseros emiten ondas sonoras que se reflejan en el techo.

* Transmisión Dolby Atmos inalámbrica por Wi-Fi, compatible con pantallas Samsung 2022-2025. Se requiere contenido de origen Dolby Atmos.

Q-Symphony

Pantalla y Barra de Sonido orquestados en armonía

Con Q-Symphony, la AI separa la voz y los sonidos de fondo para reproducirlos a través del canal óptimo. Ahora obtendrás diálogos más nítidos y un sonido 3D más envolvente, reproducidos a través de los altavoces de la pantalla y la Barra de sonido en completa sinergia.

Un hombre mira la pantalla de la sala con una Barra de sonido y un subwoofer. La pantalla muestra una animada escena de concierto. Con Q-Symphony OFF, las ondas sonoras emanan de la Barra de sonido en distintas direcciones. Con Q-Symphony ON, las ondas sonoras también emanan de la pantalla, lo que indica que la Barra de sonido y la pantalla reproducen el sonido a la vez. Un hombre mira la pantalla de la sala con una Barra de sonido y un subwoofer. La pantalla muestra una animada escena de concierto. Con Q-Symphony OFF, las ondas sonoras emanan de la Barra de sonido en distintas direcciones. Con Q-Symphony ON, las ondas sonoras también emanan de la pantalla, lo que indica que la Barra de sonido y la pantalla reproducen el sonido a la vez.

* Q-Symphony requiere una pantalla Samsung 2022-2025 compatible (BU8000 y superior para modelos 2022, CU7000 y superior para modelos 2023, DU7000 y superior para modelos 2024, U8000F y superior para modelos 2025, y modelos 2022-2025 de The Frame).

Sonido SpaceFit Pro

Sonido calibrado para tu espacio a la perfección

Disfruta de un sonido impresionante adaptado a tu habitación. La Barra de sonido analiza el espacio y ajusta el audio en función de él -incluso optimizando los graves- para lograr la máxima claridad e inmersión.

Una sala con pantalla y Barra de sonido se convierte en un estilo de boceto en el que los objetos se desvanecen hasta convertirse en meros contornos. La Barra de sonido emite un único impulso que recorre toda la habitación y analiza el espacio. A continuación, la Barra de sonido y el subwoofer emiten ondas sonoras que indican que se está reproduciendo audio. Una sala con pantalla y Barra de sonido se convierte en un estilo de boceto en el que los objetos se desvanecen hasta convertirse en meros contornos. La Barra de sonido emite un único impulso que recorre toda la habitación y analiza el espacio. A continuación, la Barra de sonido y el subwoofer emiten ondas sonoras que indican que se está reproduciendo audio.

Amplificador de voz activo (AVA) Pro

Comprende cada palabra sin distracciones

Escucha hasta la última palabra, incluso en entornos con distracciones. AVA Pro mejora el audio de la voz basándose en el ruido de fondo que te rodea y en el contenido que estás viendo, para que puedas seguir las conversaciones sin necesidad de rebobinar.

Una mujer está viendo la pantalla, que tiene una Barra de sonido instalada justo debajo. La Barra de sonido tiene una barra de audio que indica el nivel de volumen. Un robot aspirador entra en la habitación, emitiendo ruidos de distracción que se indican mediante pernos luminosos. En respuesta, la Barra de sonido reproduce a un volumen más alto, y la barra de audio emite una mayor actividad. Una mujer está viendo la pantalla, que tiene una Barra de sonido instalada justo debajo. La Barra de sonido tiene una barra de audio que indica el nivel de volumen. Un robot aspirador entra en la habitación, emitiendo ruidos de distracción que se indican mediante pernos luminosos. En respuesta, la Barra de sonido reproduce a un volumen más alto, y la barra de audio emite una mayor actividad.

Sonido Adaptable

Sonido optimizado para cada escena

Disfruta de una experiencia de sonido óptima para cada escena. La Barra de sonido reconoce el tipo de contenido que estás viendo y adapta automáticamente los ajustes de audio para ofrecer voces claras y sonidos detallados.

Una pantalla muestra diferentes escenas, como una charla entre dos mujeres, un partido deportivo, una escena musical y el despegue cinematográfico de una nave espacial. Con cada escena, la Barra de sonido instalada debajo de la pantalla reproduce un nivel de volumen distinto, indicado por una barra de audio que fluctúa. Una pantalla muestra diferentes escenas, como una charla entre dos mujeres, un partido deportivo, una escena musical y el despegue cinematográfico de una nave espacial. Con cada escena, la Barra de sonido instalada debajo de la pantalla reproduce un nivel de volumen distinto, indicado por una barra de audio que fluctúa.

Modo Game Pro

Forma parte del juego con un sonido dinámico

Sumérgete directamente en la acción del juego con un vibrante sonido 3D. La Barra de sonido ajusta automáticamente el audio cuando detecta una consola conectada a la pantalla Samsung, y también optimiza el tipo de juego cuando se reproduce a través del Gaming Hub de Samsung TV.

* La optimización del sonido en Samsung Gaming Hub puede variar según la región y el modelo de la pantalla. Los dispositivos compatibles pueden variar.

Moderate Bass

Un sonido rico en bajos, incluso de noche

La Barra de sonido está diseñada para ofrecer graves potentes de forma constante. Incluso cuando el subwoofer está silenciado, la Barra de sonido principal sigue ofreciendo bajos intensos para que disfrutes de la mejor experiencia.

Sonido posterior exclusivo

Activa sólo los altavoces traseros para ver la TV

Mira tus contenidos sin molestar a los demás. Puedes bajar el volumen activando sólo los altavoces traseros y desactivando los demás altavoces.

Sonido agrupado

Reproducción en grupo con los altavoces traseros para llenar la habitación de música

Sincroniza los altavoces traseros con la barra de sonido para reproducir el mismo sonido en armonía. Con la música envolvente que llena toda la habitación, puedes bailar al ritmo de tu cuerpo.

Asistente de voz y streaming de música

Más formas de reproducir tu sonido favorito

Controla tu Barra de sonido con la voz mediante Alexa Built-in o con un dispositivo compatible con Google Assistant.También puedes utilizar Google Cast o Spotify Connect para transmitir contenido de audio, incluidas las canciones que más te gustan. O puedes usar AirPlay, para disfrutar de tu música o podcasts favoritos directamente desde tu iPhone o iPad.

* Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales.* Google, Google Cast y Google Home son marcas comerciales de Google LLC.* Apple, AirPlay, iPad y iPhone son marcas comerciales de Apple Inc, registradas en EE. UU. y otros países y regiones.* Para utilizar AirPlay con la barra de sonido Samsung, se recomienda la última versión de iOS, iPadOS o macOS.* La disponibilidad de funciones y el servicio de contenidos pueden variar según la región/proveedor de servicios/idioma.* Para conectar una barra de sonido a un dispositivo móvil a través de una red inalámbrica (Wi-Fi), se requiere la aplicación SmartThings.

HDMI eARC

Calidad de sonido sin interrupciones

La Barra de sonido cuenta con la tecnología HDMI eARC, que ofrece un sonido uniforme desde la pantalla y los dispositivos conectados. Ahora puedes disfrutar de formatos de sonido envolvente 3D como Dolby Atmos en alta calidad.

* Requires compatible TVs, source devices and specialized content.

SmartThings App

Compatible con la aplicación SmartThings

Controla fácilmente tu Barra de sonido con la aplicación SmartThings. Conéctala a tu dispositivo móvil mediante Wi-Fi para ajustar la configuración de sonido, activar la reproducción en grupo o acceder a las funciones de asistente de voz y streaming de música.

* Requiere un dispositivo móvil con Android 9.0 o superior o iOS 15.0 o superior (sujeto a cambios en la actualización del software) con la aplicación SmartThings instalada. * Cada dispositivo debe estar conectado a una red Wi-Fi * Debe descargar e instalar la aplicación SmartThings * Requiere una cuenta de Samsung. * Las funciones disponibles pueden variar según la región, el proveedor de servicios, el entorno de red o el dispositivo móvil, y están sujetas a cambios sin previo aviso.

Conexión inalámbrica a tu Pantalla

Conecta tu Barra de sonido a tu pantalla de forma inalámbrica

En sólo unos pasos, conecta la Barra de sonido a la pantalla Samsung mediante Wi-Fi o Bluetooth®. El audio y el video se sincronizan a la perfección para una experiencia visual completamente envolvente.

* Disponible en pantallas Samsung compatibles con Bluetooth® o Wi-Fi.

Un sólo control remoto

Controla todo con un mismo control remoto

El control remoto de tu pantalla Samsung funciona con tu Barra de sonido. Úsalo para controlar funciones clave, como el encendido, el volumen y los efectos de sonido.

* Disponible en pantallas Samsung compatibles con Bluetooth®.

Samsung Audio Lab

Diseñado por expertos en innovación de sonido

Probados y ajustados en nuestro laboratorio de audio de California, ingenieros de audio de talla mundial aplican tecnologías acústicas avanzadas para obtener un sonido equilibrado y envolvente.

* Imagen utilizada con fines ilustrativos. Para funcionar, cada componente requiere un cable de alimentación independiente. Las especificaciones de apariencia y diseño que no afecten al rendimiento del producto pueden cambiar sin previo aviso.* El producto real puede diferir de la imagen mostrada. Consulte nuestra galería de productos.

Especificaciones

  • Número de canales

    9.1.4

  • Dimensiones de la barra de sonido en caja (An x Al x Prof)

    1187.0 x 412.0 x 296.0 mm

  • Peso Bruto (1 bulto)

    20.0 kg

  • Energía

    0.5 W

  • Consumo en Funcionamento (Barra)

    42 W

  • Número de canales

    9.1.4

  • Altavoz frontal ancho

    17

  • Color

    Negro

  • Altavoz central

  • Altavoz superior

  • Altavoz frontal ancho

  • Altavoz lateral

  • Subwoofer inalámbrico incluido

  • Kit de parlantes inalámbricos incluido

  • Dolby

    ATMOS Music,ATMOS,Dolby 5.1ch,Dolby Digital Plus,Dolby True HD

  • Modo de mejora de voz

  • SpaceFit Sound Pro

  • Active Voice Amplifier Pro

  • Modo Noche

  • Modos de sonido

    Surround Sound Expansion, Game Pro, Adaptive Sound, Standard

  • LPCM

    Multi channel

  • Moderate Bass

  • Video Pass de 4K

    60Hz

  • HDR

    HDR 10+

  • Formato de decodificación

    MP3,AAC,OGG,FLAC,WAV,ALAC,AIFF

  • Entrada de HDMI

    1

  • Salida de HDMI

    1

  • HDMI ARC

    Sí (eARC)

  • HDMI CEC

  • Audio Óptico

    1

  • Bluetooth

  • Wi-Fi

  • Reproducción de música de USB

    No

  • Control remoto

  • Versión de Bluetooth

    5.3

  • SmartThings

  • Modo Sinfonía

  • Altavoz posterior de distintas posiciones

  • Sonido con un toque

  • Chromecast

  • Spotify Connect

  • AirPlay

  • Wireless Dolby ATMOS

  • Servicio Roon

    Roon Ready

  • Tidal Connect

  • Compatible con Google

  • Bixby

    No

  • Alexa

  • Dimensiones netas (altavoces principales) (An x Al x Prof)

    1110.7 x 60.4 x 120.0 mm

  • Net Dimension (Rear Speaker) (WxHxD)

    129.5 x 201.3 x 140.4 mm

  • Dimensiones netas (subwoofer) (An x Al x Prof)

    249.0 x 251.8 x 249.0 mm

  • Dimensiones de la barra de sonido en caja (An x Al x Prof)

    1187.0 x 412.0 x 296.0 mm

  • Peso neto (altavoces principales)

    5.3 kg

  • Peso Neto (Altavoz)

    3.1 kg

  • Peso neto (Subwoofer)

    7.2 kg

  • Peso Bruto (1 bulto)

    20.0 kg

  • Consumo en Stand-by (Barra)

    0.5 W

  • Consumo en stand-by (Altavoces)

    0.5W(Lch)/0.5W(Rch)

  • Consumo en Stand-by (Subwoofer)

    0.5 W

  • Consumo en Funcionamento (Barra)

    42 W

  • Consumo en funcionamiento (Altavoces)

    19W(Lch)/19W(Rch)

  • Consumo en Funcionamento (Subwoofer)

    26 W

  • Voltaje libre

  • Eficiencia Energética

    No

  • Control remoto

  • Soporte de pared

Manual del usuario y Descargas

Simple User Guide

ver 2505270 | 5.67 MB

2025-05-29

ESPAÑOL, INGLÉS

User Manual

ver 2502280 | 1.04 MB

2025-04-20

INGLÉS

User Manual

ver 2502140 | 1.06 MB

2025-04-20

ESPAÑOL

Soporte de productos

Encuentra respuestas a las dudas que tienes sobre el producto

Soporte de productos

Aprovecha los dispositivos y servicios Samsung.

chat en vivo

Consulta nuestros productos y obtén guía sobre qué modelo necesitas.

Vistos recientemente

* Una característica principal puede diferir de aquella descrita en las especificaciones técnicas